mycool – moda, música, arte, cinema e cool hunting » Blog Archive

Home » moda

Você acredita no poder da jegging?

4 agosto 2009 por Laura Madalosso 10.591 views 7 Comments

Ilustração do I Need Pretty Things

A palavra jegging brotou no final do ano passado, quando o site ASOS.com começou a usá-la para denotar uma mistura de legging com calça jeans (jeans + legging = jegging). A TopShop chamou de jeans tricotado, e a Urban Outfitters optou por chamar de ‘pull on jean’, mas jegging foi o nome que pegou mesmo. Para quem não conhece, já andam dizendo que o bapho é uma “evolução” do apertume da calça skinny – ela é praticamente à vácuo -, mas eu ainda não acredito ser ela a candidata a desbancar a skinny.

Com um perfume total anos 80, tenho inclusive medo do que as pessoas possam inventar com a tal da jegging por aqui. Porque todo mundo sabe bem que perna fina e pouco quadril é privilégio de não muitas pintas mais européias que circulam nesse nosso imenso solo tupiniquim. E pro look descambar pro vulgar/sem noção tá bem fácil.

montagem emprestada do Indigo Slims

O pessoal do Petiscos, compartilhando do meu temor, elencou uma série de considerações sobre as jeggings, que valem como 5 steps pra quem quiser ser moderneenha e dar uma chance pra elas:

1) Melhor com tênis baixo do que com salto, pra evitar o efeito “preparada do funk”; sandálias nem pensar

2) As mais legais são as com cós de elástico, mais pra legging do que pra jeans

3) Camisas são ótimas para cobrir levemente o quadril e brincar com as proporções justa versus folgadona

4) Arrasa na bolsa, já que nada vai caber nos bolsos da calça

5) Não desista da academia neste inverno… Você vai precisar estar com tudo (bem) em cima

#ficadica

Acha que cola? As famosas já adotaram.

(No Ratings Yet)

Loading ...

7 Comments »

Laura (author) said:

quantas vezes uma pessoa é capaz de repetir a palavra “jegging” em um mesmo post, por laura madalosso

:B

# 4 agosto 2009 at 7:35 pm

nina said:

acabei de voltar de oslo, e as pessoas lá só usam isso! acho legal, mas pode ser meio tricky, e fácilmente ficar bem feio

# 6 agosto 2009 at 11:53 am

shuna said:

jemt! consigo facilmente visualizar isso sendo vendido na loja mais bagaceira da volunta. não aceito. abs. bs.

# 6 agosto 2009 at 8:44 pm

Viko said:

Na Praia Grande também usam. #temdemsia

# 19 agosto 2009 at 11:31 am

Luli said:

poisé, tenho medow demais. dos outros e de mim mesma versão coxão.

vou refletir. beijos.

# 15 setembro 2009 at 1:40 pm

Laura (author) said:

eu tou muito querendo uma. damn

# 27 setembro 2009 at 11:21 pm

mycool – moda, música, cinema, artes, coolness » Blog Archive » Trend Spot: OTK Boots said:

[...] praticamente repito as palavras que um dia usei aqui no mycool mesmo, para falar da famigerada jegging: “tenho inclusive medo do que as pessoas possam inventar com isso por aqui. Porque todo mundo [...]

# 4 novembro 2009 at 6:12 am